Un pays oublié

About the Book

Ainsi que l’exige la fatalité historique, d’innombrables compatriotes vivent loin de leur pays, de leurs traditions, de leur héritage culturel ... Ce qui tissait jadis le quotidien de leur existence, voire le réconfort de leur lieu de naissance … la quiétude de leur enfance … la possibilité d’un futur familier … s’est transformé en une pile de regrets et s’est mêlé avec les tentations de la terre d’accueil pour se confondre lentement mais inévitablement dans les méandres de leur mémoire. Les particularités de la vie en société haïtienne s’effacent graduellement. Et floues deviennent ces distinctions vécues … flous les mets d’autrefois … floues les gargotes disparues … floue la jeunesse à l’école … flou le madigra d’antan … flous les instants romantiques … Là, finalement, au carrefour de la petite histoire, des souvenirs et des vains espoirs s’installe pour d’aucuns un vide fréquemment démoralisant … Et bien que la nostalgie ne remplace pas la terre natale, en manière de compensation … Un pays oublié offre aux lecteurs ... une gerbe de réminiscences, une évocation de pensées communes qui, peut-être, hantant leurs aujourd’huis, errent en quelques coins brumeux de leur esprit ...

About the Author

Né à Port-au-Prince, Haïti, Jean-Frantz Gation émigra aux États-Unis où il a obtenu une licence en journalisme et une maîtrise en littérature anglaise au Brooklyn College. Dix ans durant, ses nouvelles, revues, critiques et articles parurent dans Haïti-Observateur, un hebdomadaire publié à New York. Puis parut Black Caribbean Authors in Search of Allegiance and Identity: A Post-Colonial Dilemma, son premier livre … suivi d’Otelo : Trajedi youn kriz jalouzi … d’Amlèt : Trajedi youn nonm ki pa ka deside-l … et de L’anneau d’argent … Actuellement, il enseigne la composition anglaise et le journalisme à City University of New York.