Despedida En Otoño

by Elsa Burgess-Flores


Formats

Softcover
$18.95
$17.50
Softcover
$17.50

Book Details

Language : English
Publication Date : 1/7/2002

Format : Softcover
Dimensions : 5x8
Page Count : 288
ISBN : 9780759687103

About the Book

Acerca del libro

Elegí el título Despedida en otoño porque mis dos hijos murieron en octubre, con menos de un año de diferencia y porque el otoño era su estación preferida del año. Esto es un diario de lo que ocurrió en nuestras vidas, desde la cuestión gay, pasando por su enfermedad, hasta su terrible consecuencia, la muerte.

Poco después de la muerte de mis hijos por el SIDA, sentí la necesidad de escribir, como una suerte de terapia para recuperarme del caos emocional que experimenté teniendo que enfrentarme a su enfermedad, a su muerte, y a la falta de compasión por parte de miembros de mi familia y amigos, además del hecho de haber estado a punto de morir cuando mi segundo hijo estaba a punto de fallecer.

Durante toda mi vida he guardado testimonio escrito de mi felicidad y de mis penas. Es mi manera de sobrellevar las emociones. Desde que mis hijos murieron por el virus VIH, el procesador de palabras y la música son mis compañeros. Muy a seguido me encuentro mi misma escribiendo sobre todas aquellas emociones con las que uno tiene que lidiar. Cuando mis hijos murieron de SIDA, bien, ya saben, no se trata de una enfermedad cualquiera. El apoyo fue tan poco...

Y son tantos los juicios y prejuicios, antes, durante y después. En mi caso, además, trajo problemas inesperados, durante algún tiempo incluso el horror. Pero también trajo el amor y la comprensión de gente que era extraña hasta entonces, gente que llegó a ser parte de mi familia.

En el libro van a encontrar a menudo referencias a Carlitos y los angelitos de Carlitos. La razón de estas referencias continuas es que ya hace tiempo que decidí referirme a nuestro Ser Superior como Carlitos. Así es como me sentía y como me siento en mi relación con Él. Y toda la maravillosa gente que nos abrió sus corazones son Angelitos de Carlitos.

Son tantas las emociones reflejadas en este libro, producto de mis experiencias, que el lector va a encontrarse que voy y vengo en el tiempo, del mismo modo en que las emociones, las amargas y las dulces, regresan a mi mente.

He escrito un documento de 325 páginas, en el que hablo de todas estas cuestiones, y que incluye crónicas de nuestro amor incondicional, que compartimos hasta el último aliento, y que ha sido la inspiración de este libro.

Si hago pública mi historia es porque creo que tal vez ayude a alguien, no sólo en cuestiones relativas a la homosexualidad, sino también en muchos otros problemas que a veces se presentan en las relaciones que los seres humanos establecemos.

Utilizando mis propias experiencias, he tratado de ayudar dando información que puede ser de ayuda en cualquier situación. Espero de todo corazón que de alguna manera ayuden.


About the Author

Acerca de la autora

Desde que sus hijos murieron, Elsa Burgess-Flores ha dedicado su vida a la lucha contra el SIDA y a realizar conferencias y presentaciones sobre los problemas que sufren los homosexuales. Empezó pronunciando la conferencia de clausura en la Memorial Quilt de Kansas City (Missouri), el 2 de diciembre de 1990, seis semanas después de la muerte de su segundo hijo.

La han entrevistado en varios programas de televisión de los canales PBS-TV, KMBC-ABC-TV y Cablevisión KCCP, y en los programas de radio de JCMO y EKET, en Kansas City. Durante un año y medio condujo un programa de radio semanal en Douglas (Arizona).

Fue una de los 650 representantes de toda la nación invitados a participar en un congreso sobre el SIDA que se celebró en Washington DC, "Rompiendo barreras, construyendo puentes". La historia de su familia fue publicada en la revista semanal Woman’s World, el 16 de julio de 1991. Da charlas a grupos de estudiantes en escuelas públicas, institutos, profesionales y participa en fórums nacionales sobre la familia, no sólo en EEUU, sino también en Sonora (México).